The Supreme Court will weigh in a third time on Missouri Republicans’ attempts to ram through a maximal gerrymander after twice rejecting those efforts.