How the tiny, self-governing British island of Jersey unintentionally became Europe’s front line in the multibillion-dollar global cannabis industry.