X is turning its NFL-focused Gametime feature into a year-round sports destination, starting with MLB and with other professional leagues to follow.