The DNA inside our cells isn’t just a series of instructions, but something far more dynamic. Like scientists, AI models don't yet have the data to properly decode it.