The deal brings together two major streaming platforms, Paramount+ and HBO Max, along with networks including CBS, CNN, MTV, TBS, Comedy Central, and Food Network.